After identifying the potential causes for delays in communicating demand information up the supply chain, the trading partners should take which of the following actions?