A small office reported a phishing attack that resulted in a malware infection. A technician is investigating the incident and has verified the following:
All endpoints are updated and have the newest EDR signatures.
Logs confirm that the malware was quarantined by EDR on one system.
The potentially infected machine was reimaged.
Which of the following actions should the technician take next?