A security administrator was doing a packet capture and noticed a system communicating with an unauthorized address within the 2001::/32 prefix. The network administrator confirms there is no IPv6 routing into or out of the network. Which of the following is the BEST course of action?