A security analyst is investigating a possible insider threat incident that involves the use of an unauthorized USB from a shared account to exfiltrate data. The event did not create an alert. The analyst has confirmed the USB hardware ID is not on the device allow list, but has not yet confirmed the owner of the USB device. Which of the following actions should the analyst take next?