An organization’s two-node, hybrid container cluster is experiencing failures during horizontal scaling to the cloud cluster instance. The on-premises IP range...