A team member has been consistently underperforming, and mentoring has not corrected the problem. Which of the following actions should the project manager take...