What is an important difference between the European Court of Human Rights (ECHR) and the Court of Justice of the European Union (CJEU) in relation to their roles and functions?