A retail client starts to notice a degradation in its hybrid cloud performance when it has seasonal sales. The volumes allocated to cloud storage is not the iss...