What should an internal audit function do when performing an advisory engagement for an organization?