Ian Lance, CFA, is discussing short selling with a client and states, "The short seller must pay any dividend of the issuer to the lender of the stock. In addit...