While performing a physical assessment on a 6-month-old infant, the nurse observes head lag. Which of the following nursing actions should the nurse perform fir...