While performing a subtotal thyroidectomy, a surgeon inadvertently sections the recurrent laryngeal nerve. Which of the following muscles would retain its inner...