A 37-year-old woman with right lower extremity edema is evaluated because of the sudden onset of shortness of breath and pleuritic chest pain. A diagnosis of pu...