A developer is working on fine-tuning an LLM for generating step-by-step automation guides. After providing a detailed example prompt, they notice inconsistencies in the way the LLM interprets certain technical terms. What could be the reason for this behavior?